Harukaze (tradução)

Original

Scandal

Compositor: Não Disponível

Antes de partir para bem longe
Eu não parei de pensar nas coisas
Que eu deixei de dizer

Hoje eu vou passar o tempo rindo de novo
Apesar do
Meu peito doer um pouco

Naquelas noites, enquanto a brisa da primavera soprava
Eu fiquei pensando
Eu não quero me separar
E acabei dizendo coisas que não devia

Dizendo adeus e até amanhã
Eu continuo andando sozinha, suspirando sob as árvores
Lembrando de sonhos que se passaram

As pétalas que caem dançam, dançam, dançam
Mas as feridas do meu coração
Continuam vazando tudo o que eu sinto
Não importa que tipo de dor
Atinja meu coração
Eu vou encontrá-la
Do outro lado
Dessas portas fechadas

Nós somos completamente opostos
Mas desde quando é
Que começamos a estar juntos?

Temos mais semelhanças conforme o tempo passa
Mas a verdade é que nós
Copiamos uns aos outros um pouco

A noite você chorou
Eu enxuguei suas lágrimas
Nós brevemente assentimos com a cabeça
Aceitando o futuro que foge ao longe

Olhando para o imutável você
Decidi deixar as minhas memórias para trás
Sinto muito mas eu vou ser a primeira!

As pétalas que caem dançam, balançam, balançam
Assim como meu coração balança
De modo que eu não vou esquecer

Brisa da primavera, realize meus sonhos
Vou começar a andar
Ei, levante sua cabeça
Para que eu possa
Rir ao seu lado novamente

Ninguém é mais forte do que você é
Estar sozinho e se sentir inseguro
É isso o que eu sinto

As pétalas que caem dançam, dançam, dançam
Mas as feridas do meu coração
Continuam vazando tudo o que eu sinto
Não importa que tipo de dor
Atinja meu coração
Eu não vou esquecê-la

Brisa da primavera
Realize meus sonhos
Vou começar a andar
Para que eu possa
Rir ao seu lado
Novamente!