Onegai Navigation (tradução)

Original

Scandal

Compositor: MAMI / Rina

Eu sem rumo ligo o carro em movimento
A chuva e fumaça do cano de descarga entra pelo buraco da janela
A pessoa que eu quero ver não está aqui

Eu estou tentando o meu melhor para esquecer
Mas no rádio tarde da noite misturado com o ruído
Em mau momento
Balada favorita dessa pessoa toca

Nós dissemos, "Tome cuidado", como nosso adeus
Mas eu provavelmente estaria com ciúmes se você encontrou alguém
E rir

Eu vou longe, muito longe
Eu sou tudo por mim, como eu esfregar minhas pálpebras pesadas
Por favor, me guie
Para uma cidade distante
Onde ninguém sabe sobre mim e essa pessoa
Vou obedientemente passar dele

A buzina do carro me puxa de volta à realidade
Tenho trabalho amanhã, eu preciso ir dormir cedo
Mas, apenas mais uma vez
Não há nada, mas as coisas desnecessárias
Estou propenso a pensar enquanto espera o sinal mudar

Se nos encontrarmos novamente, dizendo, "Tem sido um tempo"
Vou fingir um pouco
Mas pode ser tarde demais

Eu vou longe, muito longe
Eu sou tudo por mim como o vento contrário frio corta
Por favor, me guie
Estou à procura de uma cidade
Onde ninguém sabe sobre mim e essa pessoa
Quero alcançar a felicidade