Love In Action

Tradução

Scandal

Compositor: MAMI

携帯の充電がなくなりそうだって
イライラしてる君も充電不足
きっと周りを見わたせてなくて
ほら、ほら、ぶつかってあやまりもしないで

忙しい毎日に
ちょっと余裕がなくなってる
そんな時にこそ心には愛を

大好きなあの子にも
苦手なあの人にも
形で示してかなきゃ
君に必要なのはlove in action

満員電車に飛び乗ってため息
揺れるオーバーの頭からは煙
ボタン一つで動く機械じゃないし
なんて思ってたら乗り過ごしちゃったり

深く息をして
たまには道草もいいでしょ
仕方のないことたくさんあるけど

後悔をバネにして
ピンチはチャンスに変えて
気持ちをリサイクルしたら
君だってできるさlove in action

小さな気持ちから
伝わってつながっていく
形で示していけば
世界は変わってゆくlove in action