Nai Nai Night 2014 (tradução)

Original

Scandal

Compositor: SCANDAL / TOMOMI

Não, não, não, não há nada
Sem confiança, nenhum conhecimento, nenhuma personalidade
Não, não, não, não há nada
Eu não tenho problemas nem planos de qualquer maneira

Não é especialmente bonito
Eu não tenho nenhum passatempo especial
Mas eu não tenho tempo para isso
Não há ninguém à espera

Eu quero ser informada que não é assim
Eu quero ser informada que não é assim
Eu quero ser informada que não é assim
Eu quero ser informada que não é assim

Não, não, não, não há nada
Não fixações, não há sentido em particular
Não, não, não, não há nada
Os lábios que eu perdi não estão em qualquer lugar

Não há nada na geladeira
Não há nenhum significado para o telefone mudo
O álcool não é tão forte
Eu não consigo encontrar minha personalidade

Eu quero ser informada que não é assim
Eu quero ser informada que não é assim
Eu quero ser informada que não é assim
Eu quero ser informada que não é assim

Mas eu não estou me sentindo para baixo
Eu não estou inteiramente esperando
Eu não estou sozinho
"Eu não posso ser um sonhador"

Eu quero ser informada que não é assim
Eu quero ser informada que não é assim
Eu quero ser informada que não é assim
Eu quero ser informada que não é assim

Eu quero ser informada que não é assim
Eu quero ser informada que não é assim

A propósito, amanhã de manhã está vindo rápido
Vou ficar pronto e dizer boa noite em breve