Koisuru Universe (tradução)

Era um céu cor de baunilha
Como a última cena de um filme que vi algum dia
Ninguém me entendeu
Eu pensei que certamente você também não

A melodia dos sinos das cinco horas reverbera em toda a cidade
Procurei sua linha de visão
Mas já sabemos
Nós dois temos o mesmo tempo

Na escuridão que os faróis fazem em intervalos
Se nos encontrarmos na próxima vez, eu chamarei seu nome
E beijarei você

Ah, um universo apaixonado
Mesmo Deus não pode entrar no caminho
De um par desenhado um para o outro
Ah, um universo apaixonado
Ah, o que eu faço?
Eu te amo muito

Já é tarde
Conversamos um com o outro até a manhã
Todas são conversas bobas
Mas são estranhamente divertidas quando são com você

Eu me senti ansioso no caminho de volta para casa
Eu não queria deixá-lo ainda
Acho que vou me deitar
E ficar no meu quarto o dia todo novamente

Ah, um universo apaixonado
Nós não vamos deixar ninguém entrar no caminho
Quando estamos sendo bobos
Ah, um universo apaixonado
Ah, o que eu faço?
É como se eu estivesse nadando com leveza

Mergulhe mais fundo e fundo e sinta meu coração bater
Nós superaremos o destino e esse amor continuará
Em frete! Em frente!

Ah, um universo apaixonado
Mesmo Deus não pode entrar no caminho
De um par desenhado um para o outro
Ah, um universo apaixonado
Ah, o que eu faço?
Estou tão feliz que eu conheci você

Ah, um universo apaixonado
Ah, um universo apaixonado
Ah ah ah ah ah
Um universo perfeito em que te conheci

Koisuru Universe (tradução)

Original

Scandal