Mabataki (tradução)

Original

Scandal

Compositor: Rina; Mami

Fico abalada, me apaixono e às vezes sonho
Sobre uma repetição de dias que não posso me concentrar em nada

Sempre vou querer ver você, mesmo que estejamos separados um só dia
Isso é tudo em que consegui pensar

Apenas mais um piscar de olhos
E minhas lágrimas vão cair
Depois de mais um beijo
Eu vou quase explodir
Mas eu te amo

Fico abalada, me apaixono, e às vezes eu sonho com a gente
Não me acorde, a noite é tão cruel

Provavelmente não há resposta correta, eu simplesmente amo você
Eu quero encontrar felicidade em uma estrela instável

Apenas mais um piscar de olhos
E minhas lágrimas vão cair
Depois de mais um beijo
Eu vou quase explodir
Mas eu te amo

Antes dos meus cílios úmidos secarem
Antes dos meus cílios úmidos secarem
Antes dos meus cílios úmidos secarem
Antes dos meus cílios úmidos secarem

Apenas mais um piscar de olhos
E minhas lágrimas vão cair
Depois de mais um beijo
Eu vou quase explodir
Mas eu te amo